Prevod od "nagovoriti da" do Slovenački


Kako koristiti "nagovoriti da" u rečenicama:

Tada æeš ga nagovoriti da pristane.
Potem pa ga raje prepričaj, da bo pristal.
Niko me neæe nagovoriti da promenim mišljenje... ni ti, ni mediji, ni bilo ko.
Nihče ne bo spremenil mojega mnenja o tem... ne ti, ne mediji, ne kdorkoli drug.
Mogu li vas nagovoriti da ponesete sendviè?
Vas lahko nagovorim, da s sabo vzamete sendvič?
Može se nagovoriti da se povuèe iz raznih razloga.
Lahko se umakne in navede ogromno razlogov.
Kako æemo ga nagovoriti da izadje s Kat?
Kako ga bova pregovorila, da gre ven s Kat?
Kad bih vas mogao nagovoriti da se predomislite...
Če bi vam lahko rekel kaj, kar bi spremenilo vaše misli...
Nema smisla pokušavati te nagovoriti da odustaneš?
Najbrž nima kaj dosti smisla, če te skušam pregovoriti?
Jesi li siguran da te ne mogu nagovoriti da se predomisliš?
Si prepričan, da te ne morem nikakor pripravit do tega, da si premisliš?
Zato, što æe te nagovoriti, da se vratiš.
Zato ker te bodo hoteli prepričati v nasprotno.
Trebalo mi je vremena, ali konaèno sam je uspio nagovoriti da ga pusti.
Trajalo je nekaj časa, ampak končno sem jo prepričal da morama iti.
Možeš li ga, molim te, nagovoriti, da me doðe posjetiti?
Bi lahko uredil, da pride sem in se pogovori z menoj?
Pa, siguran sam da ga možete nagovoriti da radi i druge stvari osim baštovanstva.
Sigurno ga lahko prepričaš, da naredi še kaj drugega poleg vrtnarjenja.
Pa, kad sam te sustigao, nisam te mogao nagovoriti da se vratiš.
! No, ko sem te dohitel te nisem mogel prepričati v vrnitev. Nisi bil priseben.
Šta ako je još uvek mogu nagovoriti da ode sa mnom?
Kaj če jo še vedno lahko osvojim?
Stari, nije mi jasno kako æe te sestra nagovoriti da pozoveš nekoga.
Ne razumem, kako te je v to prepričala sestra.
Pokušala sam ga nagovoriti da mi kaže što je to, ali nije htio.
Ni mi hotel povedati, za kaj gre.
Pokušao sam ga nagovoriti da se prikljuèi Utherovim ljudima, ali je odbio.
Poskušal sem ga prepričati, da bi se priključil Utherovim ljudem, pa je odklonil.
Pusti mene da idem prvi, da ih pokušam nagovoriti da izaðu.
Pustite, da grem prvi, da jih poskušam pregovoriti, da pridejo ven.
Prije dva tjedna, kad sam ju pokušao nagovoriti da damo dijete na posvajanje, rekla je: "Je li to panika, i je li to strah?"
Ko sem jo skušal pred dvema tednoma pregovoriti, da bi dala otroka v posvojitev, je rekla: Je to spet panika in jeza?
Da, on me uvijek pokušava nagovoriti da izaðem van s društvom kada rade nešto zabavno.
Ja, poskuša me vzeti s sabo, kadar se fantje zabavajo.
Sad posjeduje neke moèvare koje graðevinska tvrtka želi i pokušavamo ih nagovoriti da doniraju za oèuvanje.
Radi bi, da nam podari barje, kjer bi radi preprečili gradnjo.
Sigurno te ne možemo nagovoriti da poðeš na plivanje s nama?
Te res ne moreva prepričati, da greš z nama plavati?
Ne mogu te nagovoriti da prespavaš?
Vas res ne morem prepričati, da bi ostali?
Mogu ga nagovoriti da ti vrati moæ.
Lahko ga prosim, da ti vrne milino.
Sigurno te ne mogu nekako nagovoriti da ostaneš ovde dok ja isprobavam haljine?
Te res ne morem prepričati, da ostaneš in me gledaš pri pomerjanju?
Mislite li ukor ga nagovoriti da se predomisli?
Misliš, da se bo zaradi pogovora premislil?
Zapravo, hteo sam Vas nagovoriti da sami nešto prodate.
Pravzaprav sem vas hotel pregovoriti, da mi nekaj prodate.
Ne možemo ih nagovoriti da se odvoje od par šugavih vreæa?
Se jih ne da pregovoriti, da bi se odrekli stotim škatlam?
Ne bi se dao Harold Pinter nagovoriti da gura kombi ulicom.
Harold Pinter že ne bi rinil kombija po ulici.
Dani i ja je nismo mogli nagovoriti da izaðe napolje veæ godinu dana.
Z Dani že eno leto nisva bili zunaj.
A Agripa reče Pavlu: Još malo pa ćeš me nagovoriti da budem hrišćanin.
Agripa pa reče Pavlu: Malo, pa me boš pregovoril, da postanem kristjan.
1.0039298534393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?